![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
p.0729 屛障具ハ、多ク外見ヲ障蔽スルノ用ニ供スルモノニシテ、室ノ内外ニ由テ各〻其調度ヲ異ニス、乃チ幕、幔、絹垣、幄、帟等ハ專ラ室外ニ於テ使用シ、幌、斗帳、几帳、軟障、壁代、立薦、簾、障子、屛風等ハ常ニ室内ニ於テ使用セリ、
幕ハマクト呼ブ、幕ノ字音ナルベシ、纏ノ義ナリトノ説モアレド、恐ラクハ牽强ナラン、而シテ後世ニ幕卜稱スルハ、古ノ幔ノ類ニシテ、旁ニ在ルモノヲ云ヘレド、延喜式ニ、幕一宇ト書シタルヲ見レバ、當時幕トハ、上ヲ覆フモノヽ名ナルベシ、其製作ハ、數條ノ布帛ヲ横ニ縫合セタルモノニシテ、廣サ五幅ナルヲ常トスレドモ、亦四幅ナルモアリ、六幅、七幅以上ナルモアリテ、必ズシモ一定セズ、長サモ亦用處ニヨリテ、長短一ナラズ、幕ノ使用ハ極メテ廣シト雖モ、中世ニハ多ク之ヲ陣中ニ用イタリ、陣幕ノ事ハ、兵事部幕篇ニ詳ナリ、
幔ハ、字音ヲ以テマント云フ、幕ノ類ニシテ障蔽ニ用イル、又斑幔ハマダラマクト云ヒ、又幔幕トモ云ヘリ、斑幔ト稱スルハ、赤黃紺等ノ布帛ヲ以テ、互ニ縫合シテ、彩色斑然タルガ故ナリ、或ハ横縫ヲ以テ幕ト爲シ、縱縫ヲ以テ幔ト爲セドモ、是レ後世ノ製ニ據リシモノニテ、延喜ノ大藏式ヲ按ズルニ、絁幔一條、長六丈、四幅、布幔一條、長四丈二尺、三幅ト云ヒ、幕一宇、七幅、長一丈九尺五寸トアレバ、從前幔幕ノ別ハ、縫ノ縱横ニ由ルニアラズシテ、幅ノ狹長ト廣短
トニ由リシナラン、
屛幔ハ、幔ヲ屛墻ノ如クニ張ルノ名ニシテ、或ハ此ヲ諸門ニ懸クルコトアリ、而シテ幔門ハ、屛幔ニ設ケタル門戸ナルベシ、
絹垣ハ、キヌガキト云ヒ、亦音便ニキンガイトモ呼べリ、絹ノ幕ヲ屛墻ノ如ク張リタルヨリノ名ナリ、
垣代(カイシロ)モ、其名ノ如ク、垣ノ代ニ用イルモノニシテ、絹垣ニ同ジケレドモ、垣代ニハ多ク布ヲ用イルヲ以テ異トス、
幄ハ、アゲハリト訓ジ、或ハアクト音讀ス、又其屋ノ形ヲ成セルヲ以テ幄屋トモ云ヒ、絹ニテ作リタレバ、キヌヤトモ云フ、蓋シアゲハリノ名ハ、揚張ノ義ニシテ、平張(ヒラバリ)ニ對スル名稱ナリト云フ、卽チ平張ニハ棟ナク、幄ニハ棟アリ、四周ハ、幔ヲ懸ケテ之ヲ圍ムヲ常トスレド、亦圍マザルコトモアリ、輕幄ハ幄ノ小形ニシテ、輕便ナルモノヽ稱ナルベシ、
帟ハ、ヒラバリト訓ズ、多ク平張ニ作ル、平張ハ、アゲハリノ棟アルニ對シ、上平ニシテ屋狀ヲ爲サヾルノ謂ナリ、帟モ亦幄ト同ジク專ラ屋外ニ設ケテ、日光ヲ遮リ雨露ヲ承クルニ供ス、謂ユル雨儀ニ近仗平張ヲ設クトアル是ナリ、
幌ハ、又帳ニ作リ、並ニトバリト訓ズ、戸張ノ義ナリ、布帛ヲ以テ作リ、常ニ牖戸ニ垂下シ、外見ヲ蔽遮シ、且ツ明ヲ取ルニ用イル、而シテ布ヲ以テ作レルヲ垂布ト云フ、今暖簾(ノレン)ト稱スルモノモ、亦トバリノ類ナリ、〈暖簾ノ事ハ、産業部商店篇ニ在リ、〉
帷ハ、カタビラト訓ズ、カタハ重複セザルノ義、ヒラバ薄キヲ云フ、布帛數條ヲ縫合シテ垂下スルモノヽ總稱ナリ、斗帳ノ帷、几帳ノ帷、壁代ノ帷等ハ各條ノ下ニ載セタリ、而シテ四月十月ノ朔日毎ニ之ヲ新ニスルコトハ、歲時部更衣篇ニアレバ、宜シク參看スベシ、
帽額ハ、モカウト云フ、字或ハ冒甲、木額、面額ニ作ル、原ト上ニ御簾ヲ垂レ、下ニ几帳ヲ設ケ、簾ノ上邊ニ當リテ、長押ニ一條ノ布帛ヲ引クヲ云フ、後世ハ多ク御簾ノ上邊ノ緣ヲ稱シテ帽額ト云フ、今水引ト稱スルモノ卽チ帽額ノ遺製ナリ、
斗帳ハトチヤウト音讀シ、常ニ御帳ト云ヘリ、後世佛龕ニ垂ルヽ帷幬ノ類ヲ、トチヤウト稱スルハ、蓋シ此名稱ノ遺レルナラン、其製作ハ、下ニ濱床アリ、之ヲ帳臺ト云フ、帳臺ノ四隅ニ土居ヲ置キ、柱ヲ立テ、榑ヲ組ミテ天井ヲ構フ、之ヲ帳ノ骨ト稱ス、而シテ八條ノ帷儔ヲ垂下シテ、其四周ヲ圍ム、之ヲ帳ノ帷ト云ヒ、其上方ニ一條ノ布帛ヲ纏フ、謂ユル帳ノ帽額ナリ、寸法ハ、殿舍ノ廣狹ニモ由レド、大略高八尺許、方一丈内外ナルヲ例トス、御帳ノ裝置ハ、大概母屋ノ中央ノ間ニ南面シテ之ヲ立ツ、東南西三面ノ帷ヲ卷キ、帳内ニ疊ヲ敷キ、其上ニ龍鬢ヲ敷キ、其上ニ茵ヲ設ケ、左右ニ獅子狛犬ヲ置キ、柱ニハ角、鏡ヲ懸ク、其周邊ニハ、厨子、唐匣、鏡筥、脇息、机等ヲ整置シ、几帳ヲ立テ、屛風ヲ設ケタリ、
斗帳ノ屬ニ、障子帳、屛風帳ト云フモノアリ、並ニ障子若シクハ屛風ヲ園ミテ之ヲ作ル、又百子帳ト云フモノアリ、其製略、斗帳ニ同ジ、而シテ大嘗會御禊ノ外ハ、未ダ之ヲ使用セシヲ見ズ、
几帳ハ、キチヤウト音讀シ、或ハ基帳、木帳ニ作ル、漢土ニ未ダ此名アルヲ見ザレバ、恐ラク我邦ノ創製ナルベシ、几帳ノ製作ハ、土居ノ上ニ丁字形ノ枝柱ヲ立ツ、其下部ヲ足ト云ヒ、其上部ヲ手ト云フ、其手ニ帷幬一帖ヲ垂ル、之ヲ帷ト云フ、長サ枝柱ニ剩リテ下ニ曳ク、夏ハ生絹ニテ作リ、白泥ヲ以テ花鳥等ヲ畫キ、冬ハ朽木形ヲ用イルヲ例トスレドモ、裾濃、香染、綾、繡ノ類、其時好ニ隨ヒシコト諸書ニ散見ス、而シテ凶事ニハ必ズ鈍色ヲ用イル、其用法ハ略〻今ノ衝立等ニ同ジク、便宜ノ座ニ之ヲ立テ、多クハ婦女子ナドノ、身ヲ障蔽シテ、外見ヲ遮ル爲ニ
設ケタリ、
差几帳ハ、皇后皇女ナドノ步行ノ時、侍女等ノ之ヲ擡ゲテ、其側ヨリ差シ蔽フモノニシテ、其製作全ク几帳ニ同ジク、唯用法ニ由リテ此名アリ、
行障、步障ハ幔幕ノ類ニテ、帛絹ヲ以テ之ヲ製ス、祭祀、行幸、葬送等ノ時、御輿若シクハ靈柩ノ左右ニ張リテ、内外ヨリ之ヲ障屛スルノ用ニ供スルモノナリ、
軟障ハ、音讀シテゼンジヤウ、又ハゼジヤフトモ云フ、軟トハ硬强ニ對スル稱ナリ、此障子ハ、白生絹ヲ以テ表ト爲シ、紫綾ヲ以テ緣ト爲シ、白練絹ヲ以テ裏ト爲シ、紐ヲ著ケ綱ヲ具シ、其高サ簾ノ帽額ニ齊シクシ、其用法ハ稍〻壁代ニ近シ、繪ハ唐繪ニシテ、高松ヲ以テ主ト爲シ、四季ノ景ヲ畫ク、故ニ高松軟障ノ名アリ、
壁代ハ、カベシロト讀ム、壁ニ代フル帳ヲ謂ヘルニテ、其製作ハ略〻斗帳ノ帷ニ同ジクシテ、表裏兩面同一ノ絹ヲ用イル、紐ハ幅別ニ各〻一筋、兩面ニ在リ、長サ壁代ニ等シクス、而シテ軟障ノ如ク御簾ニ接シヲ其内ニ懸ケ、其裾ノ餘リヲ簾外ニ出ダス、
立薦ハ字或ハ防壁ニ作リ、之ヲタツゴモト訓ゼリ、席ヲ垂レテ墻壁ノ用ヲ爲スモノナリ、又張席、懸筵等アリ、皆立薦ノ類ナリ、
籧篨ハ、アムシロト云フ、アミムシロノ急呼ニシテ、卽チ編席ノ義ナリ、後世ニハ更ニアジロト省呼シ、常ニ網代ト書セリ、
簾ハ、スダレト訓ズ、簀垂ノ義ナリ、簀トハ竹ヲ編ミタル席ノ名ニシテ、之ヲ垂下シテ、外見ヲ障蔽スルニ由リテ此名アリ、簾ノ精巧ナルモノヲミスト稱ス、ミスハ御簾ノ義ニシテ、又翠簾ニ作ル、緣ト帽額トニハ綾錦等ヲ用イ、宮室又ハ神殿等ニ之ヲ垂ル、長押ユ懸クルヲ以テ常ト爲シ、長押ナキ所ニハ、簾臺ヲ立テヽ之ニ懸ク、其體恰モ衝立ノ如シ、伊豫簾ハ篠ノ細莖
ヲ以テ作ル、古來伊豫ノ國産ナルニ由リテ此稱アリ、此簾モ亦御簾ノ如ク室内ニモ用イレドモ、多クハ軒端ニ垂レテ、屋ノ内外ヲ障遮ス、其他製作ノ方法ト材料トニ由リテ、蘆簾、萱簾、菰簾、篠簾、繩簾、管簾等ノ別アレドモ、多クハ下品ニシテ殆ド之ヲ屋内ニ用イズ、
障子ハ、シヤウジト音讀ス、古ニ障子ト稱スルハ、今ノ衝立ナリ、中世ニ至リ帛布紙等ヲ兩面ニ貼リタル遣戸障子ノミヲ專ラ障子ト稱シ、從前ノ障子ヲバ特ニ衝立障子、又略シテ衝立ト稱シタリ、時ニ別ニ明(アカリ)障子アリ、遣戸ノ一面ニ薄キ白紙ヲ用イ、其一面ハ骨ヲ露シタルモノニテ、風塵ヲ障隔シ、室内ニ明ヲ引クヲ以テ主トス、近代ハ更ニ轉ジテ專ラ明障子ヲ稱シテ障子ト云ヒ、布帛若シクハ厚紙ヲ兩面ニ貼リタル遣戸障子ヲバ襖(フスマ)ト稱ス、襖ハ襖障子ノ略稱ナリ、襖ハ其一面若シクハ兩面ニ畫圖シ、詩歌ヲ題スルコトアレド、後世ニハ多ク唐紙ヲ用イル、故ニ襖ヲ稱シテ唐紙(カラカミ)ト云フ、唐紙トハ紋樣ヲ印シ、彩色ヲ施シタルモノナリ、古來障子ノ有名ナルモノハ、賢聖障子、年中行事障子、昆明池障子、荒海障子、馬形障子等ニシテ、皆禁裏ニ有ル所ナリ、
屛風ハ、ビヤウブト音讀ス、天武天皇ノ朱鳥元年ニ、新羅國ヨリ屛風ヲ貢セシヲ以テ、國史ニ見エシ始トス、古ノ屛風ハ、衝立ノ如キモノヽ緣ニ、孔ヲ穿チ、革ヲ貫キ、以テ數枚ヲ連綴シタルモノナリシガ、後世ハ紙ヲ用イテ蝶番ト爲セリ、明ノ郎瑛ノ七修類稿ニ云ヘル軟屛風ハ、蓋シ是ナラン、軟屛風ハ、明ノ世ニ我國ヨリ支那ニ入リシモノニテ、我國ノ創製ナルベシ、屛風ハ、古今ノ製ヲ問ハズ、六枚ヲ相連子テ一帖トスルアリ、或ハ二枚ナルアリ、四枚ナルアリ、又稀ニハ八枚ナルアリ、廣サハ一枚一尺八寸、高サハ三尺四尺、乃至七八尺ナルモアレド、通例ハ五尺ヲ度トス、而シテ二帖ヲ以テ一雙ト稱ス、屛風ハ、臺土居等ヲ設クルノ要ナク、屈曲伸張都テ自由ナレバ、上ハ朝廷大小ノ儀式ヨリ、下ハ民間吉凶ノ禮節ニ至ルマデ、古來之ヲ
使用セザルナシ、屛風ヲ以テ外交ノ信物ト爲シヽコト、其例甚ダ多シ、以テ我國ノ屛風ノ外國ニ貴重セラレシヲ知ルベシ、
幕人注云、在レ旁曰レ帷、在レ上曰レ幕、皆以レ布爲レ之、説文亦云、然則帷幕亦周制也、歸藏曰、女媧張二雲幕一而枚二占神明一、雖二女媧之世一有二幕之名一、而其物之興、當二自レ周始一也、
按、周禮幕人、掌二帷幕一、在レ旁曰レ帷、以レ布爲レ之、〈疏曰〉在レ旁施レ之、像二土壁一也、在レ上曰レ幕、又謂二以レ幕覆一レ棺、則幕在レ上覆張也、然則本朝帷與レ幕相誤(○○○○○○○)、〈猶二甲冑鋤鍬之名相謬一也〉而今不レ改、陣幕、樂屋幕、船幕、屋幕、野幕、喪幕等數品有二少異一、
幕、〈古事記、日本紀、三代實錄、令義解、延喜式、江家次第、倭名類聚鈔、體源抄、周禮、〉幕は康煕字典引二釋名一絡也といひ、和訓栞、まくは纒の義ならんといへり、いづれにも、はりまはしたる義なるべし、莫府などゝある莫は、幕の字と通用にて、軍旅にては定りたるすま居なく、幕をはりて陣所となすを以て、幕府と云、故に策を帷幕の中に决すなどの語あり、
あげはりは、古事記に帷幕の字をあて、和名鈔に幄の字をあつ、帷は竪幅なるもの、幕は横幅なるものなり、されども古書に帷幕と連ね用ゆるは、ひとへにまくといふことにて、この差別はなきなり、幄はやねのごとくはり設けたるものにて、長七丈、廣二丈四尺〈延喜式〉などあれば、帷幕に比すれば甚大なるものなり、
上袋 縫歟 紐 有 歟 上 袋 上 乳 有 歟
一幔壁代此體歟軟障亦是歟
上 乳 有 歟
又云、承塵所々ニ乳ヲ付歟、袋縫歟、
如レ此歟
如レ此歟
如何
屏幔ハ四隅ニ乳有歟
幕、尋常に用ひらるゝは、菊御文ある有り、又白縹の幅交也、制作聊も普通の武家の幕に替りなし、 式正の幕の用度ありや不二見及一候也、又幄の屋を構らるゝには、縹の布を幕串へからみ付て、尋常の幕を張りたるごとくにする、
幔は八布也、上下にはゞ一寸程づゝの紐ありて、夫にて幕串へ結付る、
如レ此三布カ四
布間ヲ、一布程
ヅヽアケテ張
らるゝ也、幕串
尋常のごとし、
八布也、
長サ四五尺也、
依テ横へ長し、
ウス ハナ タ ウス ハナ タ ウス ハナ タ
古書に帷幕と連ね用ゆるは、ひとへにまくといふことにて、〈○中略〉これを用ゆるは、客來酒宴、普請露破の節張設ると〈三光院内府記〉いひ、其制は、六幅幕、八幅幕と、〈和名鈔引唐式〉あれども、七幅の物も〈延喜式〉あり、近世は多く五幅を用ゆ、長さは一丈九尺五寸、〈延喜式〉二丈五尺、〈體源抄〉また三丈六尺、〈大江眞忠相傳〉近世は二丈八尺、これ一疋の布を用ゆる故と〈本朝軍器考〉いへり、其料は絹も布もあり、朝廷にて用ゆるもの、兵士の用ゆるもの皆同じく、當世は多く一重にて用ゆれども、古は必裏付るものにて、表料紺帛、裏緋帛といふこと〈延喜式〉見えたり、色は多く紺を用ゆ、
絁幕一宇、〈七幅〉表料紺帛二疋一丈六尺五寸、裁得二七條一、〈長各一丈九尺五寸〉二戸表料紺帛一疋一丈五尺、〈已上並緋帛、裏其數各准レ表、〉裁得二十條一、〈長各七尺五寸、戸別充二五條一、〉紐卅六條、〈長各一尺九寸、廣六寸四重、〉縫料緋紺絲各三兩、生絲七兩、長功日七人、中功日八人、短功日十人、
布幕一宇、〈六幅〉表料紺布二端三丈三尺、裁得二六條一、〈長各一丈九尺五寸〉二戸表料紺布一端一丈九尺六寸、〈已上並白布、裏其數各准レ表、〉裁得二八條一、〈各長七尺九寸、戸別四條、〉紐卅條、〈長各一尺二寸、廣六寸四重、〉料紺布九尺、縫料生絲大二兩、長功日六人、中功日七人、短功日九人、
幔幕體事
幔幕事、幔ハ立サマニ繼〈○繼一本作レ縫、以下同、〉タリ、幕ハ横ニ繼也、大藏省主殿寮兩所ニ有レ之、〈○中略〉幕ト云ハ紺ノ布ヲ横ニ四幅ヲ繼也、〈○中略〉付レ柱テ屋ニ引ニハ用レ幕、
陣幕〈軍陣張レ之〉以二二張一爲二陰陽一封一、各用二布六端一、内一端判レ四、以二三分一綯二三股(ナヒテミツグリノ)左リ索(ナハ)一〈黑白靑色〉爲二手繩一、其長出二於幕耑一各三尺也、以二一分一爲レ乳(○)、數二十八、表二宿星一、各長五寸二分、濶一寸二分也、物見穴(○○○)九、象二日月及北斗七星一、〈皆拾二大略一記レ之〉
陣幕は、二張を陰陽一對、また一雙といひて、二丈八尺の布十二幅〈武法軍器辨云、十二月をかたどる、〉の内、二幅を乳と手繩の料、内三分を手繩とし、一分を乳とす、乳は延喜式に紐といひ、手繩は綱(○)といふものにて、手繩の長さ七間半、幕の兩端へ三尺づゝいづるやうにすと〈和漢三才圖會〉見えたり、乳は黑白靑の三色を用ゆ、また高家は白なり、〈大江眞忠相傳〉乳付の間一尺二寸、色は手繩まぜ色なればまぜ色、一色なればまた一色と〈體源抄〉あり、其數二十八なるは天の廿八宿に像り、陽とし、三十六なるは地の三十六禽に像り、陰とすと〈本朝軍器考〉いへり、かつはゞの綴目に、物見とて九の穴あるは、北斗七星と日月に像る〈和漢三才圖會〉なり、其表に纐纈をつく、
胤相云、審には難レ考候、古き繪卷物の中、軍營の中に幕うちたるていなどとも違たるものと存候、大槩二間四方ばかりに柱をたて、桁を加へ、幕をかけ、前後に出入すべき戸を付て、戸にも幕をか けたるものと見え候、乳もあれど綱を通さず、乳を以て桁に結び付たる歟、乳の内へ桁を通して、柱へさしたる體の物のやうに存候也、
源の義經一の谷首實撿の時、打給ふ御幕總白、〈是をしたじろといふ〉むかしは引兩也、義經は曲彔にめされ、長刀を持給ふは、故實ある事也、幕は五行陰陽を表す、陰の方の物見を日天の物見といひ、陽の方の物見を月天の物見といふ、又貪狼、祿存、巨門、廉貞、文曲、破軍、武曲の七星の物見あり、内に五佛を納む、中尊を大日とし、陰の方に彌陀、觀音、陽の方に釋迦、不動、よしつねの幕の古法是也、
幕に紋(○○○)つくることは、そのはじめさだかならず、後三年合戰圖に、八幡殿幕の紋には鳩二ツづゝ向ひし狀をゑがき、二郎直實の幕も寓生に鳩二ツをゑがけり、これ其陣を別たん爲にせしものなるが、後世のつけかたとちがひて、鎌倉殿の幕は混白、足利殿二引輛の幕といふは、五幅の幕上中下白にて、中二幅紺なれば、自ら二引輛なり、その他三引輛、中黑、裙紅なども皆此例なり、〈新井君美説〉今のごとく輪の中に紋つくることは、文安比にやありけん、壒囊鈔にはじめて武士の幕紋といふことをしるせり、
尋常ニ用候幕ハ、家紋等、公家武家之差別無レ之候、
幕に大中小ありて、五步六步七步といふよし〈愚得隨筆、武法軍器辨、〉見え、また小幕曰レ帟〈康煕字典〉といふことあれば、西土にても大小の別ちあることしるし、
大幕(○○)といふは、乳のかず八十一つく也、今は半幕也、小幕(○○)とは内幕也、
俊基已ニ張輿ニ乘ラレテ粧坂へ出給、爰ニテ工藤二郎左衞門尉請取テ、葛原岡ニ大幕引テ、敷皮ノ上ニ坐シ給ヘリ、
紺絁幕(○○○)一具
神座九前、〈○中略〉幕二條、〈一條橡東絁(○○○)、一條紺調布(○○○)、〉並隨二破壞一請換、
中務省北門北去三許丈、立二七丈幄一宇一、〈東西爲レ妻〉以爲下運二渡幣物一之所上、〈以二東妻一爲二幣物所一〉以二布幕(○○)一引二廻東西北幷三面一、又以二同紺幕(○○○)一始レ從二春華門西掖一、南行折至二中務省乾角一、更折至二于修明門東掖一、皆悉引廻、
同〈○淸凉殿〉殿上侍臣座、〈○中略〉冬時内藏寮南面懸二紫絹幕(○○○)一、同寮夏冬朔日改レ座、〈○中略〉
左近陣座、〈○中略〉參議座南邊小橋、公卿外不レ踏、冬大藏省懸二紺幕(○○)一、
用物九種〈○中略〉
紺染幕布(○○○○)四端〈官庫之物〉
紺布幕(○○○)肆張〈各十六幅〉
今昔、圓融院ノ天皇位去ラセ給テ後、御子ノ日ノ逍遥ノ爲ニ、船岳ト云フ所ニ出サセ給ケル、〈○中略〉船岳ノ北面ニ、小松所々ニ群生タル中ニ、遣水ヲ遣リ、石ヲ立、砂ヲ敷テ、唐錦ノ平張ヲ立テ、簾ヲ懸、板敷ヲ敷キ、高欄ヲゾシテ、其ノ微妙キ事无レ限シ、其レニ御マシテ、其ノ廻ニ同錦ノ幕(○○○)ヲ引廻カシタリ、
いにし文化六年己巳九月、伊勢に遷宮をろがみに降りけるに、その儀式どもふかく思ひあたらるゝ事ども多かりき、その時社頭にひきわたされし幕をみしに、おほきなる文字して雲形といふ二文字をかゝれたり、おもふに、これそのもとは繪して雲の形をかきたりけんを、その式を記錄しおくとて、雲形とかき置きたりしが誤りて、其文字をば幕にかき傳へけるなるべし、いつの世よりかしか文字にはかきけん、近きよのしわざにはあらざるべきを、思ひよる人もなかりけんぞくちをしき、又は思ひよれりし人もありつれど、さる式になりて傳はりし事なれば、え改めずてありけるにもあるべし、大かた神前の事はいとかしこけれど、これらは繪たるべき事必定ならんとおぼゆれば、いとあらためまほしき事なりかし、勘仲記云、正應元年七月廿四日丁未、晴、參レ院奏二外宮御裝束用途事一、〈中略〉今日祭物奉レ獻二神宮一了、行二伊勢豐受太神宮假殿遷宮事一所、奉レ送二雲形布船代一、山口木本鎭地後、鎭祭物等事、合、雲形紺布、捌殿、〈中略〉右件雲形祭物等、任レ請奉送如レ件、正應元年七月廿四日、右官掌中原國有、左史生紀業弘、左少史中原景範云々、これらおもふべし、
俗に白幕をみのじろ(○○○○)ととなへ、そは三幅の製より移りて、幾幅にもあれ、白幕にいふ事とおもへるは、いみじきひが事也、こはから糸草子〈四十一丁ウ〉に、鶴岡にて今樣ありし事をいへる條に、みなじろの大幕へ、二三度四五どまひかゝり云々、又みなじろの大まくをなげあげて云々など見えて、皆白の義也、
其門内外屛懸二斑幔一、〈○中略〉其御膳座去二禊處一五十丈、雙二立五丈斑幕(○○)二宇一、中置二輕幄一、
御在所東西幷南引二班幕一、〈以二坤角一爲レ門、但西班幕内、殿上侍臣等祇候、〉同門巽角去二八許丈一、立二十五丈幄一宇一、〈南北爲レ妻〉北二間、内藏寮爲下辧二備幣物一所上、〈以二班幕一隔レ之〉
御佛名
頭於二御前一定二御導師次第僧一、〈○註略〉行事藏人催事、〈内藏幷御厨子所請奏下二上卿一○中略〉主殿、〈御湯班幕○下略〉
太平記に油幕といふものあり、伊勢貞丈云、油幕はたゞ幕のことなり、唐の詞にて文をかざりて書たるなり、日本にて幕に油引ことはなしといへり、されども西土に油幕あることいまだ見ず、いづれよる所ある説ならん、
○按ズルニ、油幕ノ事ハ、兵事部幕篇ニモ在レバ參看スベシ、
四本柱の上に張幕を水引幕(○○○)と號るは、東西の力者精力を勵まして勝負をいどむ、是陽と陽とを鬪かはす事なり、陽氣相戰ときは陽火を生、たとへば檜と檜とすり合すときは火を生ずるが如 し、此理をもつて陽火を鎭むるため、水に表して水引幕といふ也、かるがゆゑにはる時も北より張出し、北にてはりをさむ、北は陰にして水德を主り、易によりては坎なり、尤絹の色は黑なるべけれども、是も後世風流の好みより色々の絹を用る也、
○按ズルニ、此ニ陽火ヲ鎭ムル爲ニ水ニ表シテ水引幕トイフ也トアルハ俗説ナリ、水引ノ解釋ハ帽額ノ條ニアリ、
延長八年正月四日、吏部記云、左大臣大饗云々、唯最屋北邊立二障子一、不レ施レ簾、立二休幕(○○)一、在二酒部平張西一、相違云々、
六間、〈○中略〉春冬有二垂幕(○○)一、夕陽之時下二釣蔀一、
諸司官人、褰二垂幕一入、著二膝突一、
禁中左右近之陣有レ幕、大將ヲ號二幕下一事者、此子細ニ候、大將、中將、少將等、平生此近場ニ在陣之心ニ候、如レ此之條、幕之儀ハ、外樣用(○○○)之事歷然候、〈○中略〉
總別幕ニ四ノ名候哉、平生尋常ノ幕(○○○○○○)、又軍陣ノ幕(○○○○)、家居之冪(○○○○)、本式ノ幕(○○○○)等候歟、尋常ニ用候幕ハ、家紋等公家武家之差別無レ之候、客來、酒宴、野遊、普請等、露破候處必施レ之候、
一幕打たる所へ入樣之事、兩手にて幕をつくばいながら折あげて入べし、又出る時は、左の手をつきて、右にてあげて可レ出也、努々家の紋の有所を出入事有べからず、紋のなき所をうちあげべし、秘すべし〳〵、
一幕にてかりそめも手などのごふ事なし、幕にかりそめにもかくる物とては、母衣に、旗、大將の御弓計也、
一幕の名所、幕はこわふと云物、いき出て幕と成る也、然る間のを五色にする也、大幕といふは乳のかず八十一つく也、今は半幕也、小幕とは内幕也、五四三二一、幕の名所也、
一幕をたゝみて、鎧甲の上に置時は、たゝみて三つに折、手繩にて十文字にゆふべし、鎧びつにゆたん有べし、其上に置べし、總じて鎧甲の上に置物は、はた、まく、征矢、是三ツより外はおかず、
先一日、〈○中略〉張二相撲司幕於閣庭東西一、〈去レ閣各十許丈、左右各三宇、東西面、〉閣東西一許丈、張二五位以上幕各一宇一、
一禁下制諸家幷諸人祓除神宴之日、諸衞府舍人及放縱之輩、求二酒食一責中被物上事、
右同前起請偁、〈○中略〉諸衞府舍人、幷放縱之輩、不レ緣二主招一、好備二賓位一、侵レ幕爭入、〈○中略〉望請嚴仰二所司一、一切禁遏者、〈○中略〉
貞觀八年正月廿三日
道具輿以下次第之事
一幕串〈一張分〉 二幕箱〈○中略〉
幕串を先に立候事、第一には八方天地の表相に依て、惡方を不レ用者也、四天を書籠、九字の印文をもつて加持するもの也、依レ之惡魔を降伏し、怨敵を退散して、陰陽和合の表相、何ものか如レ之乎、故に幕串を行列の眞先に立る也、
○按ズルニ、婚禮ニ幕ヲ用イルコトハ、禮式部婚嫁篇ニ散見セリ、參看スベシ、
東叡山黑門より仁王門までの並木の櫻の下に花見衆なし、東照宮の御宮の脇後松山のうち淸水のうしろに、幕はしらかして見る人おほし、幕のおほき時は三百餘あり、すくなき時は二百餘あり、此外に連立たる女房の上著の小袖、男の羽おりを、辨當からげたる細引に通して、櫻の木に結びつけて、かりの幕にして、毛氈花むしろ敷きて酒のむ也、
長安士女、遊二春野一步遇二名花一、則設レ席籍レ草、以二紅裙一遞相插、掛以爲二宴幄(○○)一、其奢逸如レ此也、
陣幕、〈○中略〉各用二布六端一、内一端判レ四、以二三分一綯二三股左索(ナヒテミツグリノリナハ)一〈黑白靑色〉爲二手繩(○○)一、其長出二於幕耑一各三尺也、
陣幕は、〈○中略〉二丈八尺の布十二幅〈○註略〉の内、二幅を乳と手繩の料、内三分を手繩とし、一分を乳とす、乳は延喜式に紐(○)といび、手繩は綱(○)といふものにて、手繩の長さ七間半、幕の兩端へ三尺づゝいづるやうにすと〈和漢三才圖會〉見えたり、
野宮裝束
塗二黑漆一、〈○中略〉幕柱二枝、桁一枝、〈長一丈五尺五寸○中略〉單功廿九人、〈(中略)幕桁一枝六人〉
幕串は、體源抄には長さ一丈五寸、幕一條に串六本打と見え、大江眞忠相傅には、一條に九本とあり、近代は大將十本、軍士八本、かどを八ツにも、六ツにもして、上を蜻蜒頭、或は頭巾頭にして、石突を鐵にて包み、頭より四寸ほど下に折釘を打と〈大諸禮〉見えたり、幕串を竹にてするは忌事なり、此串を、晝は内、夜は外に打、また平生は内、軍陣には外に打、いづれにても左の方より打始るなど〈三議一統〉あり、これらのこと家々の相傳同じからず、
一幕串〈一張分〉 二幕箱(○○)〈○下略〉
幕をば引といひし也、今の世にはうつといふ、かゝる語は、武家の世となりて、戰の場には忌詞のあればかくいひしにや、
陣幕は、二張を陰陽一對、また一雙といひて、〈○中略〉かつ御方にては打といひ、敵にはひくといふ、をさむるといふべし、はづすとはいふべからず、しぼるといふべし、あぐるといふまじ等の故實あれども、後世のことにて古には所見なし、
六韜曰、天將レ雨不レ張二幔蓋一、拾遺錄曰、周穆王有二鸞章錦幔一、蓋周有二其物一也、
とばり、〈日本紀傍訓、倭名類聚鈔、〉とばりは外張の義にてあるべきにや、幔、〈三代實錄、延喜式、江家次第、倭名類聚鈔、三光院内府記、東鑑、庭訓往來、愚得隨筆、〉幔は漫の義にて、長くはりつらねたる義なるべし、
又幔幕云ハ、色々立交也〈有二竪横一、當時モ陣之儀被レ行之時、其形少相殘候、〉纐纈ノ幔、〈紅紺立交也、有二白文一、〉舞立之時樂屋引也、
幔幕事、幔ハ立サマニ繼〈○繼一本作レ縫、以下同、〉タリ、〈○中略〉大藏省主殿寮兩所ニ有レ之、二色ノ幔ト云ハ、紺ト白トヲ立ザマニ繼也、〈○中略〉屋ノ砌引ニハ用レ幔、〈○下略〉
按、幔幕官家用レ之、非二凡下之所一レ用、皆縱幅而十二、以二純子一縫レ之、
一種似レ幔而上施二横一幅一、下耑不レ縫處六寸許、以レ革爲二纐纈一者、呼曰二内幕(○○)一、
とばりは、卽ち幔にして、幔は、延喜式に四幅三幅とあれば、幕よりは幅甚せまきものにて、長さを六尺、或は四丈二尺としるしたり、延喜式に、幕の方を絁幕一宇、布幕一宇としるすも、野外に屋を設る義、幔の方を宇といはずして一條としるしたるを見れば、たゞ飾に用ゐたるものならん、されどもまんまくなどゝ、〈增鏡、平家物語長門本、〉幕の字を添ていひたるは、幕は凡て此類の總名なる故なるべし、扨これを張には、長き木を乳に通して張なり、故に貫レ柱といふこと〈延喜式〉見ゆ、其色臨時處分すと〈同上〉あるゆへ、定れる色なければ斑幔(○○)ともいふなり、はゞは古にも竪横の兩樣あるよし、三光院内府記に見えたり、
絁幔(○○)一條、〈長六丈、四幅、〉表裏料帛各四疋、〈其色臨時處分〉貫レ柱紐卅二條、〈長各一尺、廣八寸、〉料帛一丈二尺六寸、固レ柱紐十條、〈長各一尺九寸、廣三寸、〉料帛三丈三尺、縫料練絲三兩、長功日三人、中功日三人半、短功日四人、
布幔(○○)一條、〈長四丈二尺、三幅、〉表裏料紺望陀布各三端、紐廿條、〈長各二尺八寸、廣三寸、〉料紺布六尺、綱五丈二尺、料熟麻大 一斤、縫料生絲三兩、長功日二人半、中功日三人、短功日三人半、
斑幔(○○)九條、〈二條高各五尺、七條高各八尺、〉料緋帛十五疋一丈八尺、黃帛十五疋二丈四尺、縹帛十一疋三丈七尺五寸五分、縫料縹絲一絇八兩、黃絲一絇四兩、絲六兩、袋八口料、紺布三端一丈四尺、裏料布三端、〈並申レ官請二所司一、更進二内侍一、令二大藏省縫備一、〉
絁幔(○○)一條〈○中略〉 布幔(○○)一條〈○下略〉
とばりは、卽ち幔にして、〈○中略〉其色臨時處分すと〈同上○延喜式〉あるゆへ、定れる色なければ、斑幔ともいふなり、
其門内外屛懸二斑帳(○○)一〈○下略〉
斑幔四條
斑幔九條
康和二年七月十七日、東三條大饗也、〈○中略〉西軒廊東砌引二塞二色細幔(○○○○)一、當二軒廊馬途間一用二幔門西一、御隨身所北砌寢殿軒廊南砌引二渡同幔一、又東中門同南北廓西砌去一許丈、自二東對南砌一池岸南邊引二塞同幔一、又東御車宿、幷御隨身所北砌引二塞纐纈幔(○○○)一、上客料理所南砌又引二塞同幔一、
合檐不レ爲レ妻、其内板敷、東西敷二緣二枚一、蔀屋半葺二檜皮一、其上葺レ苔、覆二纈班幔(○○○)一、〈○中略〉設二䙝器所兩幄一、南西 北三面去レ砌丈許、建二廻纐纈幔一、〈三面引二滿十五帖一、西面有二屏間一、件幔借二申白川殿一、唐綾二色押二銀文一、在二錦緣一、美麗過差物也、幕被レ用二官行事所一、葱花被レ押二金薄一、○中略〉
西幄南第二間當二輕幄坤一、立二御屛風二帖一、〈○中略〉件幄皆敷二滿長筵一、南西北三面副二簾中一曳二纐纈幔五帖一、件幔同申二用白川殿一、
承明建禮等門中門東西〈各當門〉
東北行立二白木柱一結二白木管貫一、第一間曳二大藏省皂幔(○○)一、
〈左府一本〉幔引故實事
幔入槇(シン)板ニ引重所ヲバ可レ打二付之一、幔下三四寸計可レ上也、紐ヲバ内方へ可レ押二入之一、又籠レ柱可レ引レ之、〈三絛〉引レ幔故實
一帖ニテ過分所 或ハ疊、或ハ折リ反シ、隨二所便宜一計引レ之、
一帖ニテ不足所 不レ知二多少一、引二違二帖一定ル事也、
幔引樣 去二東西北砌一一許丈引レ之、三面屋皆柱外引二廻幕一、
十月一日、左右近衞陣懸レ幔、三月卅日返納、同日外記幷辨官所所懸レ幔、三月卅日返納、同日幔六條充二勘解由使一、三月卅日返納、〈○中略〉
凡在レ省紺幄十一、宇、五丈紺幄八宇、紺輕幄七宇、布幔百廿四條、皆收二別倉一、隨レ事供設、若有二破壞者一、申レ官縫換、但故弊者、任充二公用一、
當日參議已下著二大藏正倉院一、〈造酒居二甘糟一〉班幄二宇、七丈幄一宇、立二南大庭一、五丈一宇立二縫殿寮一、五丈二宇正倉院大庭、〈一宇參議、一宇辨官、〉懸二幔三十條(○○○○○)一、
〈首書、康和記、車宿前纐纈幔、史生以下座、庭幔主殿寮引レ之、車宿並隨身所前、纐纈幔、〉
行事侍幷下家司等、前日立レ柱、當日引レ幔、仰二武士等一召二郎等一令二守護一之、
仁安元年十一月九日己酉、梅宮祭也、〈○中略〉下官〈○平信範〉自二東砌一褰レ幔、自二座後一〈東〉著座、
紺絁幕七條、〈緋裏〉同色幔五條、〈縹裏〉柱桁(○○)四具、〈請二木工寮一〉
自二仁壽殿西溝西邊一北行、自二呉竹臺後一北行、當二昆明池障子程一西折、竟二簀子敷下一、〈並立二幔柱(○○)一引之〉長橋内敷二黃端帖二行一〈東西行〉爲二相撲座一、
春興殿南廊西面結二管貫(○○)一、張二同幔一、〈大膳職辨備所〉
又從二右近陣東南角溝東方一北行、屬二射場殿西南角柱一、更東折從二同殿東南角柱一亦北折、至二軒廊東第二間西柱一張二同幔一、〈石近陣東南角以北立二幔柱一、射場殿西南角以東、至二于北廊第二間西柱一結二管貫一、〉
承明建禮等門中門東西〈各當門〉
東北行立二白木柱一、結二白木管貫一、第一間曳二大藏省島幔一、
平筒貫(○○○)八十枚
六月十二月神今食、中院東西廂殿懸レ幔、中門及掖門懸二屛幔(○○)一、〈○中略〉
十一日〈○九月〉奉二伊勢太神宮幣一、八省昭慶門東腋廊内懸レ幔、又同門及東西腋門懸二屛幔一、
有二上皇及母后一者、二日朝覲、〈○中略〉所司裝束、入二門内一鋪二緣道一、立二屛幔一、臨二其門下一、自二御輿一步行、〈有二筵道一〉御二休所一、
天慶三年正月七日、上不二出御一、依二兵亂一止二音樂一、故不レ構二舞臺一、又依レ懸二左近警固幕一、施二屛幔廊北柱一云々、
寬平式云、是夜不二警蹕一、入御後殊禁二高聲一、仁和記云、入レ自二南戸一、先御二西方御床一、甘記云、鈴櫃置二御床南頭一者、然而近例立二左近陣前屛幔内一云云、
一行事所雜物等〈○中略〉屛幔
長元七年七月廿七日、於二仁壽殿一有二相撲内取一、〈○中略〉仁壽殿東庭南北、幷三面曳レ幕、南北各有二幔門(○○)一、左左仗廊北面、右御書所放二立蔀一、〈曳レ幕〉
其御屛風南北中間西去二許尺、立二同御屛風一帖一爲二(○○○○○○○○○○)屛代一、〈東向○中略〉
承明建禮等門中門東西〈各當門〉
東西行立二白木柱一、結二白木管貫一、第一間曳二大藏省皂幔一、昭慶門北退、門前曳二屛代幔(○○○)一、〈脇門南退、昭慶門北退、〉
例幣次第
廳四面立レ幔、南者去レ廳三丈許、餘三方去レ廳二許丈、東幔南方有レ道、西子午行幔與二束子午行幔一相去五許丈、當二廳第五間北一開二幔門(○○○)一、〈謂二之屏代(○○○○)一〉
絹垣帳一條〈長六丈、弘三幅、〉
生絁衣垣(スヽシノキンカキ)一條〈長六尺、三幅、〉
○按ズルニ、帳ヲ加伊之呂ト訓セタルハ、垣代ノ音便ナリ、日本書紀通證ニ壁代也トアルハ穩ナラズ、源氏物語紅葉賀ニ、四十人のかいしろいひしらず吹き立てたる云々トアルハ、樂人ヲイヘルナレド、此亦かいしろハ垣代ノ音便ナリ、
天皇卽位之年、〈○中略〉先レ禊一日、次官以下主典已上、向二禊處一供二張幄幕一、其御禊座雙二立五丈紺幄二宇一、〈○中略〉去レ之三丈懸二紺布垣代(カイシロ)一、
垣代生絹單帳壹條〈長六丈、廣三幅、〉
紫籠目紗垣代帳壹張〈廣廿二幅○中略〉 紺布垣代帳陸張〈各三幅〉
C 幄/名稱
詩抑之篇曰、尚不レ愧二於屋漏一、鄭箋曰、屋小張也、疏引下周禮天官幂人職、掌二帷幂幄㡩一注上云、帷幂以レ布、幄㡩以レ繪、帷幂是大帳、幄㡩爲二小帳一、禮之用二帷幂一者、皆於レ野張レ之、以代二宮室一、其宮内不レ張レ幂也、幄則室内亦有レ之、今按、鄭玄解レ屋爲二小幄一、蓋以レ屋爲レ幄也、史記、運二籌帷帳之中一、或作二帷幄一、帳與レ幄一物也、幂卽幕也、易井收勿レ幕、呉氏纂言、音幂是也、軍行之制、將於二野次一設レ幕、發レ令犒レ士臨レ之、詩人所レ詠靑油幕(○○○)也、其隱奧深居曰レ帳、密謀秘議臨レ之、所レ謂玉帳虎帳是也、
あげはり、〈古事記、日本組傍訓、倭名類聚鈔、〉あげはりは揚張の義、屋のごとく上に張りて宮室に像りたるなり、しかるに横もまた通じて言なり、故に倭名鈔に幄の字をあて、古事記に帷幕の字をあて、日本紀に幕の字をあてたるは、これらの字皆通じ用ゆればなり、玉篇にも、帷、幕、帳、幔等の字同じといへり、〈○中略〉幄、〈延喜式、江家次第、説文、左氏傳、前漢書、〉幄は屋の義にて、やねをふきたるごとくおほひたる義なるべし、
古書に幄屋とあるは、帳を垂てかりそめに造たる屋也、小爾雅廉服六に、覆帳謂二之幄一、幄幕也とあり、
門南霤以南去三丈立二五丈簷合絹屋(○○)二宇一、〈東西妻〉屋庇柱外東西北曳二廻絹斑幔一、
紺幄一宇、〈長七丈、廣二丈四尺、〉表料紺帛十五疋三丈六尺、裁得二卅九條一、〈長各二丈四尺〉長押三條、〈長各六丈七尺、廣三寸、〉表料紺帛四丈二寸、短押八條、〈長各二丈四尺、廣三寸八分、〉表料紺帛三丈八尺四寸、〈已上並緋帛裏、其數各准レ表、〉紐二百廿二條、〈長各一尺九寸、廣三寸、〉料緋帛一疋六尺六寸、長綱三條、〈長各十丈五尺、廣九寸五分、〉表料緋帛二疋三丈七尺五寸、心料調布七端二丈一尺〈長同レ表、廣二尺四寸、〉横綱八條、〈長各六丈三尺、二條各廣九寸五分、六條各廣六寸三分、〉表料緋帛三疋八尺三寸、心料調布七端二丈一尺、〈長同レ表、二條各廣二尺四寸、六條各廣一尺二寸、〉縫料緋絲二斤四兩、生絲一絇一分、貫レ柱繩料熟麻大二斤二兩、長功日卌七人、中功日卌九人、短功日五十六人、
紺幄一宇、〈長五丈、廣二丈四尺、〉表料紺帛十疋四丈八尺、裁得二廿七條一、〈長各二丈四尺〉長押三條、〈長各四丈九尺、廣三寸八分、〉表料紺畠二丈九尺四寸、短押六條、〈長各二丈四尺、廣三寸八分、〉表料紺帛二丈八尺八寸、〈已上並緋帛裏、其數各准レ表、〉紐百五十八條、〈各長一尺九寸、廣三寸、〉料緋帛三丈七尺四寸、長綱三條、〈各長九丈四尺、廣九寸五分、〉表料緋帛二疋二丈一尺、心料調布六端三丈、〈長同レ表、廣二尺四寸、〉横綱六條、〈長各六丈三尺、二條各廣九寸五分、四條各廣六寸三分、〉表料緋帛二疋二丈四尺六寸五分、心料調布六端、〈長同レ表、二條各廣二尺四寸、四條各廣一尺二寸〉縫料緋絲三兩、生絲九兩、貫レ柱繩料熟麻大一斤十一兩、長功日卅三人、中功日卅五人、短功日卌人、
先レ是皇后出車、女御代出車、列二立於頓宮北錦幄(○○)内一、〈相對立レ之、皇后南、女御代北、〉
○按ズルニ、かりやハ幄屋ヲ云ヘルナリ、
八日〈○中略〉同日〈○女王祿〉内裏南庭西方、立二五丈紺幄二宇一、〈女王等所レ侍、十一月新嘗會亦同、〉
十七日大射、立二七丈紺幄一宇一、懸レ幔、〈蕃客入朝之日、設二幄幔一處幷數、並聽二官處分一、○中略〉
二月八月釋奠祭、立二五丈幄一宇一、懸レ幔、〈○中略〉 四月十一月平野祭、立二紺幄三宇一、〈七丈一字、五丈二宇、〉並懸レ幔、〈○中略〉
四月賀茂祭日、立二七丈幄四宇、五丈幄八宇一、懸レ幔、〈上社七宇、下社五宇、○中略〉
四月廿八日〈小月二十七日〉駒牽、武德殿南北立二七丈幄五宇、五丈幄六宇一、懸レ幔、
五月五日節、立二七丈幄七宇、五丈幄七宇、平張二宇一、懸レ幔、
六日、立二七丈幄六宇、五丈幄六宇一、懸レ幔、
六月、十二月神今食、〈○中略〉立二幄三宇一、〈五丈幄一宇在二中門外一、七丈幄二字在二中和門外一、〉新嘗祭亦同、
七月十四日、大膳職備二盂蘭瓫供養一所、立二五丈紺幄一宇一、懸レ幔、
七月廿五日相撲節、神泉苑立二幄十二宇、平張二條、幕一張一、
廿六日、紫宸殿前庭東西各立二幄二宇一、
九月九日節、神泉苑乾臨閣中庭立二幄四宇一、〈東二宇次侍從已上、西二宇文人、〉又立二樂人幄一宇一、〈○中略〉
踐祚大嘗、朝堂院祭場立二幄八宇一、又豐樂院宴會、殿庭左立二兩面七丈幄一宇一、右立二紺幄一宇一、自餘同二新嘗祭一、
伊勢初齋院、幷入二野宮一之禊日、川上立二幄十宇一、
十二月供二諸陵幣一、〈○中略〉設二御座於建禮門外一、立二五丈紺幄二宇一、次立二七丈五丈紺幄各一宇一、幷懸レ幔、又於二正倉院一立二七丈紺幄一宇一、〈列二置幣物一〉立二五丈紺幄二宇一、〈一宇東面、懸レ幔、設二參議以上一人座一、一宇北面、設二辨官以下座一、○中略〉
凡荷前物裹備之日、縫殿寮南庭立二五丈紺幄一宇一、懸レ幔、
凡臨時大祓所、立二五丈幄二宇、七丈幄一宇一、〈五丈一宇、設二參議已上一人座一、一宇設二辨官座一、七丈一宇諸司立祓、○中略〉
凡在レ省紺幄十一宇、五丈紺幄八宇、〈○中略〉皆收二別倉一隨レ事供設、若有二破壞者一、申レ官縫換、但故弊者任二充公用一、〈○中略〉
凡綿一百五十屯、古弊幄四宇、毎年冬季充二旋藥院一、均分給二彼院及東西悲田病者弧子等一、
天皇卽位之年、〈○中略〉先レ禊一日、次官以下主典已上、向二禊處一供二張幄幕一、其御禊座雙二立五丈紺屋二宇一、中置二百子帳一、〈第一第二柱構二於中流一〉去レ之三丈懸二紺布垣代一、其門内外屛懸二斑幔一、去レ之四丈立二五丈幄一爲二皇太子禊處一、去レ之二丈立二五女幄一、爲二神祇官候處一、去レ之三丈立二五丈幄一、爲下置二御輦一之處上、〈万面各任二地形一〉其御膳座去二禊處一五十丈、雙二立五丈斑幕二宇一、中置二輕幄一、幄中東南邊立二皇太子倚子一、去レ之三丈立二七丈幄一爲二親王以下侍從已上候處一、去レ之十丈立二五丈幄一爲二内膳司候處一、其前設二輕幄一爲二進物所一、又去二御幄一二丈立二七丈幄二宇一、爲二女御女孺以上候處一、去レ之四丈立二七丈幄一、爲二皇太子休息處一、其大垣以二紺布幔一爲レ之、三面開レ門、一面臨レ流、去二大垣一三丈、立二五丈幄一爲二大膳職候處一、去レ之四丈立二五丈幄一、爲二太政官候處一、
大嘗會行れんとての十月に此事あり、〈○中略〉長官次官以下をの〳〵幄の座につきて事を行ふ、川原の地を點じて南北四十五丈、東西四十丈に大綱をひき、札をたつる事あり、これより國司撿非違使等に仰て、汚穢不淨を戒め、牛馬の闌入をとゞめしむ、其後幄處分(○○○)といふ事あり、諸司の著べき輕幄等をうたるゝ也、
合檐不レ爲レ妻、其内板敷、東西敷二緣二枚一、蔀屋半葺二檜皮一、其上葺レ苔、覆二纈班幔一、東幄中央間立二百支帳一、蓋二葺檳榔一、以二紅梅色絹一爲レ裏、其廻懸二麴塵色涌雲綾帷六帖一、〈先例或用二小葵文綾一云々、毎幅有レ紐、南西北垂レ帳、東西褰レ帷、廻引二帽額一、○中略〉去レ砌丈許建二廻纐纈幔一、〈三面引二滿十五帖一、西面有二屏間一、件幔借二申白川殿一、唐綾二色押二銀文一、在二錦緣一、美麗過差物也、幕被レ用二官行事所一、葱花被レ押二金鑄一、〉西面幔門二丈爲レ屛、 御禊幄西去三丈、北去十丈、建二五間蔀屋二宇一、合簷子午妻如二巽幄一、爲二御膳幄一、其内敷板、東西有二緣覆表葺等一如二饌幄一、但南北妻懸二纐纈一簷垂二四面一、懸二御簾一、其内敷レ薦、其上敷二長筵一、兩幄中央引二隔高松軟障五帖、〈請二藏人所一、在二蘭林坊御倉一、〉以レ東爲二幄面一、東幄敷二滿兩地敷一帖一、〈長四丈許、弘一丈内藏司物歟、兼付レ條、〉南第三間〈中央間〉立二錦輕幄一、其中敷二赤地唐錦毯代一、其上立二平文大倚子一、其上敷二繧〓緣半帖一、其上敷二白織物褥一、以二靑織物一覆二御倚子一、御倚子前置二御承足一、裏白織物、其左右立二平文置物机一、〈在二高麗西一、四角凡緖末濃結總等、〉輕幄前置二采女草塾一、輕幄北間敷二繧〓緣帖二枚一、其上敷二東京錦茵一爲二平敷御座一、〈東西面〉其前居二繪火桶一、積レ炭副二火箸一、其北敷二兩面緣帖一枚一、爲二攝政御座一、南妻切二間、北妻切二間、簾中副二立屛風各一帖一、西幄南第二間當二輕幄坤一立二御屛風二帖一、其内北向立二少障子一、設二䙝器所一、件幄皆敷二滿長筵一、南西北三面副二簾中一曳二纐纈幔五帖一、件幔同申二用白川殿一、敷二綠緣帖八枚一爲二女房候所一、兩幄外南西北三面引二廻班幔一、如二御禊幄一、〈件幔十餘帖、又申二白川殿一、〉御禊幄南去五丈、西去五丈立二五間幄一、爲二神祇官候所一、四面引二紺幔一、巽角庭中立二山城國進黑木案二脚一、置二路次諸社幣物一、又公卿以下祓物設レ之、御膳幄南去五丈立二七間紺幄一宇一爲二公卿座一、〈東妻當二御所中央一〉其四面各去五尺廻二屛幔一、〈北西有二幔門一〉其南去二丈立二七間幄一宇一、爲二御前陪從座一、〈東妻當二公卿幄第四間一〉四面廻二紺幔一、
十二月上旬、〈○中略〉前一日、大藏木工等省寮、建禮門外横立二五丈斑幄二宇一、〈北一宇、其下備二輕幄一、設二御座一、南一宇爲下陳二設幣物一之所上、〉其東三許丈縱立二七丈幄一宇一、〈○註略〉其東縱立二五丈幌一宇一、設二外記史以下座一、先レ是縫殿寮南庭立二五丈幄一宇一懸レ幔、設下内侍已下裹二別貢物一座上、大藏省正倉院中區縱立二五丈幄一宇一懸レ幔、設二參議已上一人座一、
建禮門前立二七丈幄一〈天皇行二事建禮門一立二斗帳一、無二出御一之時、王卿著二門前幄一、〉
召二使王於膝突一給二宣命一、王取レ之出レ自二東門一、次大臣還二幄屋一、
正廳東第一間爲下置二伊勢幣一所上、〈○中略〉第六間爲二内侍候所一、〈東有レ隔敷レ帖〉東屋〈爲二幄屋一〉東第二間敷二上卿座一、
二丈幄一宇〈首書、康和記、黑漆骨、纐纈覆、蘇芳綱、東西行立之、久安、西中門南廊、東砌立二酒部所幄一、東西妻、〉
柱(○)九本 棟(○)一支 桁二支 梁(○)二支 杭(○)十二 槌(○)一支 鐵布久志(○○○○)一柄 覆(○)一帖〈十二幅〉
綱(○)八筋〈大小〉
大嘗會行れんとての十月に此事あり、〈○中略〉長官次官以下をの〳〵幄の座につきて事を行ふ、〈○中略〉これより國司撿非違使等に仰て、汚穢不淨を戒め、牛馬の闌入をとゞめしむ、其後幄處分といふ事あり、諸司の著べき輕幄(○○)等をうたるゝ也、
輕幄一具
天皇卽位之年、〈○中略〉先レ禊一日、〈○中略〉設二輕幄一爲二進物所一、〈○中略〉次掃部寮官人左右各一人、〈輿二騎陣一相當〉胡床水 樽分在二道左右一、〈胡床當二於雨革一、水樽當二於蓑笠一、〉御茵松明在二其内一、〈御茵在レ右、松明在レ左、〉簀輕幄在二其内一、〈簀在レ右、輕幅在レ左、〉
十二月上旬、〈○中略〉前一日、大藏木工等省寮、建禮門外横立二五丈斑幄二宇一、〈北一宇其下備二輕幄一設二御座一、南一宇爲下陳二設幣物一之所上、〉
建禮門南二許丈、樹二五丈幄二宇一、〈東西爲レ妻、合宇、〉北一宇立二輕幄一、立二廻御屛風一敷二御座一、南一宇敷レ薦、〈筵南頭、筵上可レ立二幣案一、〉爲下立二幣案一之所上、
門南霤以南去三丈立二五丈簷合絹屋二宇一、〈東西妻〉屋庇柱外東西北曳二廻絹班幔一、其内鋪二板敷一、鋪二滿廣薦幷長筵一、〈南薦少筵〉其上北屋中央立二輕幄一、其内東西北立二廻大宋御屛風二帖一、其中鋪二二色綾毯代一、立二平文大床子二脚一、其上敷二高麗褥一、其上自二藏人所一受二圓座一枚一敷レ之爲二御座一、
御膳幷御禊幄覆七帖、輕幄覆(○○○)、〈錦(○)〉骨、百支帳骨、幷覆檳榔毛、同帷六帖、〈後〉大宋屛風、大床子、面地鋪、御倚子覆、
如レ此物猶巨多、不レ遑二記錄一、其中古弊破損物者可二調替一、尋常物者或修理、或不レ可二調替一之由議定返 納了、
十月廿日戊申、早旦參院、申二明日雜事一、次參二殿下一、内二覽條々事一、次向二河原頓宮一、木工寮立二蔀家五宇一、〈○中略〉南第三間〈中央間〉立二錦輕幄(○○○)一、其中敷二赤地唐錦毯代一、其上立二平文大倚子一、
一庭中御座打二輕幄一事、裝束司幷殿下も、皆神事之時用レ之、而借二用佛事一之條可レ有レ憚哉、
予答云、裝束司輕幄、荷前之時用レ之如何、必不レ可レ爲二神事一也、
神村胤相云、平張の事上に記す如く、大藏式に鋪設の事は見え候へども、内匠式に平張の注文は桁などゝ云物見えず、然ば平張といふは、鋪設の上の名にて、別に幄の外平張と云物有にはあらざる樣に候、江次第等を合考侍るに、幄と大同少異にて、幄は右に記す如く、柱に長短有、長きを中に立、短き柱を檐に立て、屋形をなし、幔を懸たる物と見え候、平張は幄の柱を用ひ設くれども、屋の形をなさず、同じ長さの柱ばかりを用ゐて、庵をなさず、今いはゆる天幕をはると云が如くしたるをいふ類に候、節會雨儀に設けたる事、江次第の中往々所見候、儀注の書廣相考候はゞ、證據もたしかなる説も出來べく候歟、先愚按憶説の方申入候、取捨云々、
七月廿五日相撲節、神泉苑立二幄十二宇一、平張二條、幕一張、
延長三年正月二日、吏部記云、中宮饗設二玄輝門西一、東宮設二職御曹司一、親王南面、公卿北面、設二倚子一、〈○中略〉設二樂人平張於南庭一云々、
吏部王記、天慶三年閏七月十三日、依二右大將請一詣二彼家相撲人歸饗等一、〈○中略〉東南庭近二寢殿一立二酒部平張一宇一、南庭東邊乾巽爲レ端、雙二立平張二宇一、東爲二相撲人座一、西官人座、〈對後〉
紫宸殿壇去五六丈、東西行鋪二諸衞射手座一、〈北左近、次右近、次左兵衞、次右兵衞、毎レ府二行、雨義本府各立二平張一、〉
今昔、藤原ノ爲盛ノ朝臣ト云フ人有ケリ、越前ノ守ニテ有ケル時ニ、諸衞ノ大粮米ヲ不レ成ザリケレバ、六衞府ノ官人下部ニ至ルマデ、皆發テ、平張ノ具共ヲ持テ、爲盛ノ朝臣ガ家ニ行テ、門ノ前ニ平張ヲ打テ、其ノ下ニ胡床ヲ立テ、有ル限リ居並デ、家ノ人ヲモ出シ不レ入ズシテ責メ居タリケリ、〈○中略〉早ウ此ノ爲盛ノ朝臣ガ謀ケル樣ハ、此ク熱キ日、平張ノ下ニ三時四時炮セテ後ニ呼入レテ、喉乾タル時ニ李鹽辛キ魚共ヲ肴ニテ、空腹ニ吉クツヾシリ入サセテ、酸キ酒ノ濁タルニ、牽牛子ヲ濃ク摺入レテ呑セテハ、其ノ奴原ハ不レ痢デハ有ナムヤト思テ謀タリケル也ケリ、
今昔、圓融院ノ天皇位去ラセ給テ後、御子ノ日ノ逍遥ノ爲ニ、船岳ト云フ所ニ出サセ給ケル、〈○中略〉船岳ノ北面ニ、小松所々ニ群生タル中ニ、遣水ヲ遣リ、石ヲ立、砂ヲ敷テ、唐錦ノ平張(○○○○○)ヲ立テ、簾ヲ懸、板敷ヲ敷キ、高欄ヲゾシテ其ノ微妙キ事无レ限シ、
右近馬場殿上人種合語第卅五
今昔、後一條ノ院ノ天皇ノ御代ニ、殿上人藏人有ル限員ヲ盡シテ、方ヲ分テ種合セ爲ル事有ケリ、〈○中略〉大臣屋ノ前ニ、垺ヨリ東ニ南北向樣ニ、錦ノ平屋ヲ卯酉ニ長ク立テ、同錦ノ縵ヲ引廻シテ、其ノ内ニ種合セノ物共ヲバ悉ク取置タリ、出納小舍人ナド平張ノ内ニテ皆此レヲ俸ツ、〈○中略〉垺ヨリ西ニハ、其レモ南北ニ向樣ニ勝負ノ舞ノ料ニ、錦ノ平張(○○○○)ヲ立テ、其ノ内ニ樂器ヲ儲ケ、舞人樂人等各居タリ、
