p.0553 泊ハ、トマリト云ヒ、一ニ船瀬(フナセ)トモ云フ、並ニ船舶ノ泊止スル處ヲ謂フナリ、河尻、大輪田、魚住、韓、檉生ノ五泊ハ、西海ニ通ズル舟行ノ要路ニシテ、傳ヘテ釋行基ノ建置スル所ナリト云ヘリ、
〔倭名類聚抄〕
〈十道路〉
p.0553 泊 唐韻云、泊〈傍各反、和名度末利、〉止也、坤元録云、雍州有二百頃泊一、岐州有二荷池泊一、〈今案、播磨國大輪田泊此類也、〉
〔類聚名義抄〕
〈五水〉
p.0553 泊〈普博反トマリ〉
〔伊呂波字類抄〕
〈止地儀〉
p.0553 泊〈トマリ〉
〔書言字考節用集〕
〈一乾坤〉
p.0553 泊(トマリ)〈韻會、附二舟於岸一處、唐韻、泊止也、〉
〔倭訓栞〕
〈前編十八止〉
p.0553 とまり 倭名鈔に泊字をよめり、宿るを體にいふ也、日本紀に、浦津二字をもよめり、泊は海路に就ていへり、
〔萬葉集〕
〈六雜歌〉
p.0553 三年〈◯神龜〉丙寅秋九月十五日、幸二於幡磨國印南野一時、笠朝臣金村作歌、一首并短歌、名寸隅乃(ナキズミノ)、【船瀬】從所見(フナセユミユル)、淡路島(アハジシマ)、松帆乃浦爾(マツホノウラニ)、朝名藝爾(アサナギニ)、玉藻苅管(タマモカリツヽ)、暮菜寸二(ユフナキニ)、藻鹽燒乍(モシホヤキツ、)、海未通女(アマヲトメ)、有跡者(アリトハ)
p.0554 雖聞(キケド)、見爾將去(ミニユカム)、餘四能無者(ヨシノナケレバ)、大夫之(マスラヲノ)、情者梨荷(コヽロハナシニ)、手弱女乃(タワヤメノ)、念多和美手(オモヒタワミテ)、徘徊(タモトホリ)、吾者衣戀流(ワレハゾコフル)、船梶雄名三(フ子カヂヲナミ)、 反歌二首〈◯一首略〉 往囘(ユキメグリ)、雖見將飽八(ミトモアカメヤ)、名寸隅乃(ナキズミノ)、船瀬之濱爾(フナセノハマニ)、四寸流思良名美(ヨスルシラナミ)、
〔延喜式〕
〈八祝詞〉
p.0554 遣唐使時奉幣 皇御孫尊乃御命以〈底〉、住吉〈爾〉辭竟奉〈留〉皇神等乃前〈爾〉申賜〈久〉、大唐〈爾〉使遣〈佐牟止〉爲〈爾〉、依二【船居】(フナスヱ)無一〈氐〉、播磨國〈與理〉船乘〈止〉爲〈氐〉、使者遣〈佐牟止〉所念行間〈爾〉、皇神命以〈氐〉、船居〈波〉吾作〈牟止〉教悟給〈比支、◯下略〉
〔延喜式〕
〈三臨時祭〉
p.0554 開二遣唐舶居(○○)一祭〈住吉社〉 幣料絹四丈、五色薄絁各四尺、絲四絇、綿四屯、木綿八兩、麻一斤四兩、 ◯按ズルニ、舶居ハ船居ト同ジクフナスヱト訓ムベシ、即チ船舶ヲ泊止スル處ニシテ、船瀬ニ同ジカラン、因テ思フニ、フナセハ蓋シ、フナズヱノ約言ナルベシ、
〔本朝文粹〕
〈二意見封事〉
p.0554 意見十二箇條 善相公〈清行◯中略〉 一重請レ修二復播磨國魚住泊一事 右臣伏見、山陽、西海、南海三道、舟船海行之程、自二檉生泊一至二韓泊(○○)一海一日行、自二韓津一至二魚住泊(○○○)一一日行、自二魚住泊一至二大輪田泊(○○○○)一一日行、自二大輪田泊一至二河尻(○○)一一日行、此皆行基菩薩計レ程所二建置一也、而今公家唯修二造輪田泊一、長廢二魚住泊一、由レ是公私舟船、一日一夜之内兼行、自二韓泊一指二輪田泊一、至二于冬月風急暗夜星稀一、不レ知二舳艫之前後一、無レ辨二濱岸之遠近一、落レ帆棄レ檝、居愁漂沒、由レ是毎年舟之蕩覆者、漸過二百艘一、人之沒死者、非二唯千人一、昔者夏禹之仁、罪人獨泣、況此等百姓、皆赴二王役一乎、伏惟、聖念必應レ降二哀矜一者也、臣伏勘二舊議一、此泊(○○)、天平年中所(○○○○○)二建立(○○)一也、其後至二于延暦之末一五十餘年、人得二其便一、弘仁之代、風浪侵齧、石頽沙漂、天長年中、右大臣清原眞人、奏議起レ諸、遂以修復、承和之末、復已毀壞、至二于貞觀初一、東大寺僧賢和、修二菩薩行一、起二利他心一、負レ石荷レ鍤、盡レ力底レ功、單獨之誠、雖レ未レ畢二其業一、年紀之間、莫レ不レ蒙二其利一、賢和入滅、稍及二三十年一、人
p.0555 民漂沒不レ可二勝計一、官物損失亦累二巨萬一、伏望差下諸司判官幹了有二巧思一者上、令レ修二造件泊一、其料物充二給播磨、備前兩國正税一、冀也早降二聖朝援レ手之仁一、令レ脱二天民爲レ魚之歎一、凡厥便宜、具載二去延喜元年所レ獻意見之中一、不二更重陳一、 延喜十四年四月廿八日 從四位上行式部大輔臣三善朝臣清行上二封事一
〔類聚三代格〕
〈十六〉
p.0555 太政官符 應レ掌レ修二作大輪田船瀬一事 右得二造船瀬使(○○○○)兵部少丞正六位上菅野朝臣牛足等解一偁、前件船瀬造作略訖、仍申送者、右大臣宣、宜下廢二使者一、付二屬國司一、永預二交替一、相續令上レ作、若致二損壞一、拘以二解由一、其收二官私船米一、及役二水脚一等事、隨二損多少一、勘二録支度一、先申後行、 弘仁七年十月廿一日 太政官符 應レ修二造大輪田船瀬石掠并官舍等小破一事 右得二攝津國解一偁、件石掠、毎レ起二風波一、頗致二破損一、其功程廿人以下、須二支度申レ官修造一、而申レ官之後、待レ報之間、少破之物彌致二大損一、望請毎年以二船瀬庄田稻二百束已下一、國司加二撿校一、永修造、但非常之損、申レ官修造、謹請二官裁一者、右大臣宣、依レ請、 仁壽三年十月十一日
〔類聚三代格〕
〈十六〉
p.0555 太政官符 應レ令三攝津國司撿二校大輪田船瀬一事 右件船瀬修營既畢、如レ聞彼地、毎レ有二風波一、動致二損害一、少破所レ漸終成二大破一、加以土人愚暗、不レ識二公損一、侵二盜材木一、至レ令二頽壞一、不レ加二撿校一何絶二煩費一、大納言正三位兼行左近衞大將藤原朝臣時平宣、宜下下二知國司一令中
p.0556 專一撿校上、若有二疎略一、非理數損、遷替之時拘二其解由一、 寛平九年九月十五日 太政官符 應三早造二魚住船瀬(○○○○)一事 右太政官今月十日、下二播磨國一符偁、大納言正三位兼行左近衞大將民部卿清原眞人夏野奏状偁、魚住地在二明石郡海崖一、諸國舟船入レ京要路、而東西无レ島、南海闊遠、微風動吹、波濤山起、經過之輩、能存者鮮、因レ茲私以二封物一、草二創舟泊一加レ功稍半、頗免二艱難一、而事非レ縁レ公成レ功難レ究、伏望頼二公力一以樂二其成一者、被二中納言從三位兼行中務卿直世王宜一偁、奉レ勅、益レ國利レ民其要當然、宜レ使下國司次官已上一人專二當彼事一、早勤中造作上者、但其料物用二正税一、毎二年季一進二功帳一、 天長九年五月十一日 太政官符 應レ令三播磨國聽一レ造二魚住船瀬一事 右得二元興寺僧傳燈法師位賢和牒一偁、夫起二長途一者、次二客舍一而得レ息、渡二巨海一者、入二隈泊一而免レ危、則知海路之有二船瀬一、猶三陸道之有二逆旅一、伏見明石郡魚住船瀬、損廢已久、未レ能二作治一、往還舟船、動多二漂沒一、匪三唯物損二於公私一、深悲三人隨二於非命一、繕修之可レ務尤急二於道橋一者也、望請、與二講師賢譽一、共同レ心戮レ力、試加二營造一以遂二宿情一者、右大臣宣、件泊頽壞之後、年祀稍積、將レ造之議、公家不レ忘、而今二僧慷槪、一向輸レ誠、念二彼志慮一、何不二助嘉一、宜下下二知國司一令上レ得二成功一、 貞觀九年三月廿七日
〔類聚三代格〕
〈十六〉
p.0556 太政官符 應レ令三近江國司撿二領和邇船瀬(○○○○)一事
p.0557 右得二元興寺僧傳燈法師位賢和牒一偁、件伯、故律師靜安法師、去承和年中所レ造也、而沙石之構、逐レ年漸頽、風波之難、隨レ日彌甚、往還舟船、屢遭二沒溺一、公私運遭、常致二漂失一、爰賢和自二去年春一、企二心彌濟一、輸二誠修造一、數月之間、適得二成功一、但恐累レ年之後、所在少破、无二人繕修一、徒以頽壞、望請、令三國司撿校兼修二理破損一者、右大臣宣、宜下自今以後、永付二國司一相續令上レ作、若不レ存二撿校一、有レ致二損壞一者、遷替之日拘二其解由一、 貞觀九年四月十七日
〔源平盛衰記〕
〈二十六〉
p.0557 入道非二直人一附慈心坊得二閻魔請一事 福原ノ經島築レタリシ事、直人ノワザトハ覺ヘズ、彼島ヲバ阿波民部大輔成良ガ承テ、承安二年癸巳年築始タリシヲ、次年南風忽ニ起テ、白浪頻ニ扣カバ、打破ラレタリケルヲ、入道〈◯平清盛〉倩此事ヲ案ジテ、人力及難シ、海龍王ヲ可レ奉宥トテ、白馬ニ白鞍ヲ置、童ヲ一人乘テ、人柱ヲゾ被レ入ケル、其上又法施ヲ手向可レ奉トテ、石面ニ一切經ヲ書寫シテ、其石ヲ以テ築タリケリ、誠ニ龍神納受有ケルニヤ、其後ハ恙ナシ、サテコソ此島ヲバ經島トハ名附タレ、上下往來ノ船ノ恐レナク、國家ノ御寳、末代ノ規模也、唐國ノ帝王マデ聞ヘ給ツヽ、日本輪田ノ平親王(○○○○○○○○)ト呼テ、諸ノ珍寳ヲ被レ送、帝皇ヘダニモ不レ參ニ、難レ有面目ナリキ、
〔平家物語〕
〈六〉
p.0557 經の島の事 何よりも又ふく原の經の島つゐて、上下往來の船の、今のよにいたるまで、わづらひなきこそめでたけれ、かの島は、去ぬる應保元年二月上旬につき始られたりけるが、同八月二日の日、俄に大風吹、大なみ立て、みなゆりうしなひてき、同三年三月下旬に、あはの民部しげよしを奉行にてつかれけるに、人ばしら立らるべきなんど、公卿せんぎ有しか共、それは中々ざいごうなるべしとて、石のおもてに一切經をかいてつかれたりけるゆゑに、經の島とは名づけヽれ、
〔攝津名所圖會〕
〈八矢田部郡〉
p.0557 兵庫津 福原莊、海陸都會の地也、町數四十四名、西海道の驛にして、大
p.0558 坂入船の要津也、官通に岡方、北濱、南濱等の名あり、一名武庫水門(○○○○○○)、武庫の泊(○○○○)、或は輪田泊(○○○)ともいふ、諸國の商船こヽに泊りて、風波の平難を窺ひ、諸品を交易す、町小路の賑ひ晝夜のわいだめなく、繁花の地也、出帆の時は東南の風宜しからず、涯南百歩許にて海底に洲あり、長き事菟原郡深江浦に連る、毎年三月汐干の時は必ず見ゆる也、天長八年三月、大輪田泊を造ツて、使の遷替を定とは即こヽ也、又承和三年、入唐使の舶を此澳に泊るなど、古記に見へたり、平相國の時より築島成就して、今の如く水門となれり、むかしの兵庫津は、これより西北の山手にして、凡て其地までも海濱なり、町小路もなくして、多くは漁村楫取の家のみ也、諸船入津の賣買は天正以後の事なり、
〔類聚三代格〕
〈十六〉
p.0558 太政官符 應下南海山陽兩道公私船水脚停二身役一令上レ輸二役料一事 右得二讃岐國解一偁、諸郡司解偁、進官雜物綱丁等申云、舟檝之行、本自無レ期、占レ雲而發、瞻レ風而泊、若失二一時一、違以二千里一、而造大輪田船瀬使、舊立二長例一、以來役二三日一、風潮引レ船之便、盡二於役所一、貢二進雜物一之期、違二於式例一、望請言二上由緒一、被レ免二此役一者、謹請二官裁一者、右大臣宣、永免二件役一、船瀬難レ修、仍須下二道諸國公私舟船水脚共停二身役一、令上レ輸二役料一、其輸法、一人日米一升五合、至レ有二造作一雇二役當土一、若取レ料乖レ法、并強役二水脚一者、罪以二重科一、曾不二寛宥一、 嘉祥二年九月三日
〔續日本紀〕
〈三十六光仁〉
p.0558 天應元年正月庚辰、授二播磨國人大初位下佐伯直諸成外從五位下一、以レ進二於造船瀬所一也、
〔類聚三代格〕
〈十六〉
p.0558 太政官符 應下言二上向レ京公私船數及勝載一事
p.0559 右造大輪田船瀬使(○○○○○○○)所レ收勝載料理雜物、及所レ役水脚等、毎年四季造レ帳進レ官、其來尚矣、今撿二彼帳一、直録二物色人數一、無レ顯二其國船一、覆二勘公文一、事理不レ慥、被二右大臣宣一偁、宜下下二符諸國一、毎レ年令レ申、與二彼使帳一、相共計會上、仍須下下二知所部一、勘二録向レ京公私船數、并勝載及挾杪姓名等一、毎レ月附二告朔郡司一令レ申、至二于年終一總計造レ帳、附税帳使一言上上、不レ得二疎略一、 承和五年三月廿三日
〔延喜式〕
〈二十六主税〉
p.0559 凡勘二租帳一者、〈◯中略〉船瀬功徳田(○○○○○)、造船瀬料田(○○○○○)、並爲二不輸租田一、
〔續日本紀〕
〈四十桓武〉
p.0559 延暦八年十二月乙亥、播磨國美囊郡大領正六位下韓鍜首廣富、獻二稻六万束於水兒船瀬一、授二外從五位下一、 十年十一月壬戌、授二播磨國人大初位下出雲臣人麻呂外從五位下一、以レ獻二稻於水兒船瀬一也、
〔八雲御抄〕
〈五名所〉
p.0559 泊 からことのとまり〈備 古今 安倍清行、海邊也、〉からとまり〈筑前 万 からとまりのこのうら、〉のこの〈同 万 並上所也〉みつの
〔藻鹽草〕
〈五水邊〉
p.0559 泊 武庫泊〈攝州 住吉のゑなづに立てみわたせばむこのとまりをいづる舟人〉大伴御津泊〈同上、松風、月、戀、花、衣うつ、舟出て、大船、〉みつ泊〈同、又大とものみつの泊、同事、〉明石泊〈はりま、時雨、〉唐琴泊〈備前 都までひゞきかよへるからことは波の緒すげて風ぞ引ける、松けさからことにと云り、〉甕泊〈備中 御調物はこぶ千船もこぎ出よもたいのとまり鹽もかなひぬ〉口無泊〈備後、いひもやられぬ、〉竹泊〈ゑちぜん、一よをこめて雪ふりにけり、〉石や泊〈紀州 草の庵何露けしと思けんもらぬ岩やも袖はぬれけり〉能古泊〈ちくぜん風吹ばおきつ白波かしこみとのこのとまりにあまた夜ぞぬる〉唐泊〈ちくぜん志摩郡 歸りこしかひこそなけれからとまりいづちながれし人のゆくゑは からとまりのこのうらなみたゝぬ日はあれ共家に戀ぬ日はなし〉
〔萬葉集〕
〈十五〉
p.0559 回二來筑紫一、海路入レ京、到二播磨國家島一之時作歌五首、〈◯四首略〉 大伴乃(オホトモノ)、美津能等麻里爾(ミツノトマリニ)、布禰波氐氐(フ子ハテテ)、多都多能山乎(タツタノヤマヲ)、伊都可故延伊加武(イツカコエイカム)、
〔萬葉集〕
〈三雜歌〉
p.0559 高市連黒人歌一首
p.0560 墨吉乃(スミノエノ)、得名津爾立而(エナツニタチテ)、見渡者(ミワタセバ)、六兒乃泊從(ムコノトマリエ)、出流船人(イヅルフナビト)、
〔土佐日記〕
p.0560 九日〈◯承平五年二月〉こヽろもとなさにあけぬから、船をひきつヽのぼれども、河の水なければ、ゐざりにのみぞゐざる、此間にわだの泊のあかれのところといふ所あり、〈◯下略〉
〔高倉院嚴島御幸記〕
p.0560 さるのとき〈◯治承四年三月二十一日〉に、高砂のとまりにつかせたまふ、よもの舟ども碇おろしつヽ浦々につきたり、御舟のあし深くて、湊へかヽりしかば、はしふね三そうをあみて、御輿かきすへて、上達部ばかりにて、御舟に奉りし、
〔播磨風土記〕
〈揖保郡〉
p.0560 【室原泊】(ムロフノトマリ)所二以號一レ室者、此泊防レ風如レ室、故因爲レ名、 ◯按ズルニ、室原泊ハ、三善清行ノ封事ニ檉生(ムロフ)泊トアリ、即チ室泊ニ同ジ、
〔源平盛衰記〕
〈七〉
p.0560 成親卿流罪事 大納言ハ死罪ヲ宥ラレテ、流罪ニ定リヌト聞エケレバ、相見事ハ堅カリケレ共、是ハ小松内府ノ、ヨク〳〵入道〈◯平清盛〉ニ申給タルニコソ、〈◯中略〉月名ニシオフ明石ノ浦、エイ崎、林崎、小松原、高砂ヤ尾上ノ松モ過ケレバ、室ノ泊ニ著給フ、〈◯下略〉
〔山槐記〕
p.0560 治承三年六月廿二日己酉、今夕前太政大臣殿、〈◯平清盛〉自二伊都伎島一令二還向一給云々、〈◯中略〉御共侍民部大夫政清曰、〈◯中略〉十一日未明、出二御船一、〈◯高倉〉巳刻過レ室(○)、
〔高倉院嚴島御幸記〕
p.0560 むまのとき〈◯治承四年三月二十二日〉かたぶきし程に、むろのとまり(○○○○○○)につき給、山まはりて、そのなかに、いけなどのやうにぞみゆる、ふねどもおほくつきたる、そのむかひに、いゑじまといふとまりあり、つくしへときこゆる舟どもは、かぜにしたがひて、あれにつくよし申、むろのとまりに、御所つくりたり、御舟よせておりさせ給、御ゆなどめして、このとまりのあそびものども、ふるきつかのきつねの、ゆふぐれにばけたらんやうに、我も〳〵と御所ちかくさしよす、もてなす人もなければまかり出ぬ、
〔峯相記〕
p.0561 文治年中ノ頃、室ノ泊長者ガ家ニ、アサマシキ賤キ老法師一人出來テ、柴ヲ取リ木ヲ切リモテカヅキシテ召仕ハレケリ、
〔新拾遺和歌集〕
〈九羈旅〉
p.0561 二品法親王覺助の家の五十首の歌に、旅泊、 大江茂重 友誘ふ室の泊りの朝嵐に聲を帆にあげて出づるふなびと
〔源氏物語〕
〈二十二玉蔓〉
p.0561 川尻といふ所近づきぬといふにぞ、すこしいき出づる心地する、例のふなこども、からどまりより川尻をすほどはと、うたふこゑの、なさけなきもあはれに聞ゆ、
〔本朝無題詩〕
〈七旅館〉
p.0561 於二室積泊一即事 釋蓮禪 扁艇東行隨汎乎、此津彼泊悉名區、煙郊寺裏轉經侶、〈野寺有レ僧、誦二法華經文一云、〉水市社前賣卜巫、〈此泊有二古社一、稱二八幡一、別當止住二老巫一、叩レ鼓賣レ卜、往反之舟問二安否一、仍與レ糧故云、〉潮潟暮松青滉瀁、嶺銜二曉月一白崎嶇、可レ憐漁釣罪根重、千介萬鱗民戸租、 藤原周光 沼遰歸程太遠乎、誠知都鄙尚殊レ區、低雲來往纔爲レ友、渡海安危不レ信レ巫、〈事見二本詩一〉若校三風波多二嶮難一、豈如二世路甚崎嶇一、沙村靜處謁漁叟一、借問火田輸二幾租一、
〔本朝無題詩〕
〈七旅館〉
p.0561 宿二葦屋泊一 釋蓮禪 渺邈水行心苦忩、時留今駐罵二春風一、渡林鶯咽殘花底、阿レ岫鷗眠落月中、往事難レ忘雙袖涙、〈有レ注〉浮生彌論一舟夢、自憐自咲染レ毫記、斯泊三爲二往反躬一、 藤原周光 渉レ嶮乘レ危歸思忩、前程早晩達二華風一、雲帆忽落嵐狂後、水梗遠漂浪激中、江縣緑邊同二昔見一、家郷案内入二宵夢一、數回徑過人知否、西海屢爲二遊蕩躬一、〈度々往二反此泊一事見二于本草一〉
〔筑前國續風土記〕
〈二十一志摩郡〉
p.0561 唐泊 今津より一里半西にあり、海邊なり、萬葉集十五卷に、志摩郡韓亭とかけり、むかしは今津に異國
p.0562 の舟來りあつまりしが、このところも今津とその浦めぐりつらなりて近きゆへ、韓人の宿する亭を置れしにより、韓亭といへるにや、亦能古島と唐泊は、そのあいだ二里餘の海をへだてたれども、むかひに相對してちかく見ゆ、いにしへ人、から泊のこの浦波とつヾけてよめる歌より、境趣に叶へり、東の山側に大岩多し、このところを牛の谷といふ、この山の上に冑石といふ丸き岩あり、
〔萬葉集〕
〈十五〉
p.0562 到二筑前國志麻郡之韓亭一、舶泊經二三日一、於レ時夜月之光、晈皎流照、奄對二此華一、旅情悽噎、各陳二 心緒一、聊以裁レ歌六首、〈◯四首略〉 可良等麻里(カラドマリ)、能許乃宇良奈美(ノコノウラナミ)、多々奴日者(タヽヌヒハ)、安禮杼母伊敝爾(アレドモイヘニ)、古非奴日者奈之(コヒヌヒハナシ)、可是布氣婆(カゼフケバ)、於吉都思良奈美(オキツシラナミ)、可之故美等能許能等麻里爾(カシコミトノコノトマリニ)、安麻多欲曾奴流(アマタヨゾヌル)、
![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
